«МЫ НЕ ПОНИМАЛИ, ЧТО ПРОИСХОДИТ» РАССКАЗ ЧЕЛНИНЦА, СТАВШЕГО ОЧЕВИДЦЕМ ТЕРАКТА 11 СЕНТЯБРЯ

Башня полыхала, и тут толпа ахнула: «Oh, my God!» («Боже мой!»)

Говорят, время лечит. Но даже сейчас, по прошествии лет, нам страшно оживлять эти картины в памяти. Каково же должно быть челнинцу Ильнуру Сафину (сейчас он работает в Татарском книжном издательстве в Казани), который видел «американскую трагедию» своими собственными глазами?

– Шесть лет назад я учился в Казанском государственном гуманитарном институте и летом по студенческой программе обмена отправился в Соединенные Штаты на заработки. Сначала стажировался в детском лагере, а когда закончил, у меня остался месяц на то, чтобы посмотреть Америку. Я остался в Нью-Йорке. Оказывается, там живут художники-татары, которые в свое время переехали в США и теперь пишут картины на продажу. Наиль, например, торговал своими работами в парке, который находился аккурат рядом с башнями-близнецами. Я стал помогать ему.

11 сентября я, как обычно, в 8 утра отправился на работу. То, что внезапно представилось моим глазам, не поддается описанию: взрыв и пламя, вырывающееся из верхних этажей tween-towers (так на английском языке называли башни-близнецы). На обычно пустынной в такие часы улице в одночасье стало много народу, люди, крича и плача, убегали от неведомой опасности. Некоторые американцы выскакивали из домов, в чем были – в ночных сорочках и халатах.

Каких только версий случившегося не выдвигали люди в разных уголках света, наблюдая за трагедией в режиме реального времени! А у меня, непосредственного очевидца, даже мыслей в тот момент никаких не было. Просто жутко – и все! Мелькнуло, правда, в голове, что, наверное, где-то взорвался газ. Мне кажется, все, кто находился в те страшные минуты поблизости, не понимали, что же, собственно, произошло. Лишь когда я стал спрашивать людей и мне сказали, что в башню Всемирного торгового центра врезался самолет, понял: случилось непоправимое.

Я подошел, насколько это было возможно, близко. Башня полыхала, и тут толпа ахнула: «Oh, my God!» («Боже мой!») С одного из верхних этажей на глазах у всех выбросился человек! Это было самое ужасное! Я решил покинуть это место – честно говоря, испугался, что может произойти еще что-то, еще более страшное. Буквально через несколько минут второй самолет протаранил южную башню…

Дозвониться родителям 11 сентября оказалось непросто: линии не выдерживали обрушившегося на них шквала, ведь близким в Нью-Йорк звонили многие. Родители мои, знавшие, где я работаю, были очень встревожены. Пришлось довольно долго их успокаивать.

После «американской трагедии» я оставался в Нью-Йорке еще две недели. Казалось бы, так мало времени прошло с 11 сентября! Но какая разительная перемена произошла – люди стали другими. Превратились в более беспокойных и суетных. С подозрением и даже откровенной неприязнью стали они смотреть на любого человека в мусульманской одежде. В одной из местных газет я прочитал, как через несколько дней после теракта, завидев на улице женщину в парандже, какой-то американец стал ее преследовать, а стоявшие неподалеку полицейские даже не предприняли попытки его остановить, хотя беглянка звала на помощь. К последователям ислама отношение резко изменилось. Если ты мусульманин – значит, если не террорист, то уж точно злоумышленник – так рассуждали американцы.

На этой неделе по разным российским каналам шли фильмы об ужасных событиях 11 сентября 2001 года. По-прежнему смотрю их с неспокойным сердцем. Думаю, ни у кого из тех, кто видел трагедию своими глазами, оно и не может быть спокойным.