Работников СМИ накажут за нерусскую речь

Владимир Жириновский подготовил законопроект о наказании сотрудников СМИ за использование англицизмов и американизмов. Автор составил список из 150 замен и предлагает журналистам их использовать. В ином случае грозит штрафом и даже увольнением с работы.

Владимир Жириновский внес в Госдуму некий устав о наказании работников СМИ за нерусскую речь. В списке разрешенных слов Жириновского их не более 150.

Так, президент — меняем на «начальник», мэр — «начальник», директор — «начальник».

«За менеджера из винного бутика» автор предлагает выгонять с работы. Исключительно: «приказчик бражной лавки».

Владимир Вольфович рассуждает: «Презерватив, вы знаете, медицинское средство, предохранитель. Точный перевод и всем понятный. Парикмахер — стрижач. Т.е. немецкое слово парикмахер, человек делающий прическу. Но у нас прическа — стрижка, подстричь человека. Стрижка — стрижать. Ресторан, кафе. Зачем? Столовая, закусочная харчевня, корчма, едальня. Перфоманс — представление. Чтобы использовались только русские слова, исконные».

Теперь никакой синергии — исключительно «духовные скрепы». И Жириновский как автор общенародной идеи. Впрочем, не он первый. За «ремейк» и «ремикс» — было дело — певец Киркоров прогнал сотрудника газеты Ирину Ароян.

Попытки ввести запрет на заимствованные слова предпринимались задолго до лидера ЛДПР. С такими инициативами выступали еще при дворе Екатерины Великой. Президент Российской академии Александр Шишков, предлагал заменить все иностранные слова на русские, и если бы он выиграл эту битву за язык, высказывание «Франт идет из цирка в театр по бульвару в галошах и с зонтиком» звучало бы как «Хорошилище в мокроступах идет по гульбищу с ристалища на позорище» (авторство этой пародийной фразы приписывается Виссариону Белинскому).

В пример чистоты языка Жириновский привел Турцию, в которой запретили заимствования. И все стали понимать друг друга, говорит Жириновский.

А у нас до сих пор в ходу турецкие: сундук, чердак и дурак. Первым двум еще можно найти замену, а последнее — прямо беда, сообщает портал Business FM.