25 мая эстетично, утонченно и весьма грамотно отметили профессиональный праздник филологи – люди, посвятившие свою жизнь витиеватой грамоте «великого и могучего». «Неделя» приготовила всем выпускникам и преподавателям филологических факультетов, языковедам, учителям, библиотекарям и просто любителям русской словесности приятный «лингвистический» подарок. Читайте, исправляйте и вместе с нами вспоминайте школьные правила.
Пролог. Блюстителям чистоты языка посвящается…
Филологов на свете много. Вспомните: наверняка среди ваших знакомых найдется хоть один, кто всегда носит в сумочке драгоценный фолиант – «Толковый словарь русского языка» Ожегова – и при удобном случае вкрадчиво цитирует его своим «бестолковым» друзьям. Или тот, кто мило морщится и «деликатно», во всеуслышание поправляет, когда вы неправильно произносите слова, оскорбляющие нежное филологическое ухо: «звОнит», «моЁ день рожденьЕ» или «тортЫ». Ну, или хотя бы тот, кто долго и упоительно расставляет все знаки препинания в SMS- и Интернет-сообщениях. Всё это они, филологи. И специально для языковедов, дабы напомнить, что благое их дело живет и процветает, «Неделя» составила рейтинг самых «безграмотных» городских вывесок.
«Двойка» №1: «Ни кто не забыт, ни что не забыто…»
В канун 68-й годовщины Дня Победы на выезде из Набережных Челнов появились два поздравительных щита с «бессмертной» надписью «Ни кто не забыт, ни что не забыто…» (Фото №1). Над строчками из стихотворения ленинградской поэтессы Ольги Берггольц (кстати, тоже выпускницы филологического факультета) расторопные рекламные агенты, видимо, задумываться не стали. За что и получили первую «пару» от «Недели». Может, никто и не забыт в этой истории, но кое-что «двоечники» все же запамятовали: «В местоимениях, если частица ни не отделена от последующего местоимения предлогом, она пишется слитно. Например: никто, ничто, никого, ничего, никакой, ничей и другие».
«Двойка» №2: «Фамилии героев будут помнить вечно?..»
Имена героев надо помнить. А как быть, если они не так просты, как, скажем, Александр Матросов или Лиза Чайкина? Вот тут и начинается чехарда с написанием имен собственных…
В прошлые выходные корреспондент «Недели» во время прогулки по улице Ш. Усманова, что в Новом городе, прямо-таки растерялась, проходя мимо информационной таблички на доме 47/14 с надписью «Бульвар КерИселидзе» (Фото №2). Напротив, через улицу, на доме 46/06 несложно было разглядеть другой вариант написания: «Бульвар КерЕселидзе» (Фото №3). В недоумении пришлось прервать прогулку и изучить адресные знаки. Но, как известно, чем дальше в лес… На доме 47/14А – четкое и безапелляционное «Бульвар КересИлидзе» (Фото №4), а через дорогу, на строении 10А – «Бульвар ТОмази Кереселидзе» (Фото №5). Отчаявшись докопаться до истины, «Неделя» набрела на памятную доску с надписью «Бульвар носит имя лейтенанта милиции ТАМАЗИ КЕРЕСЕЛИДЗЕ (1950-1978), погибшего при исполнении служебного долга» (Фото №6).
Итак, в этом случае мы поставили сразу две «двойки» – управлению архитектуры, градостроительства и инвестиций города Набережные Челны и управляющей компании за «ненаблюдательность» и «разобщенность и несогласие».
«Двойка» №3: «Чему учат в школе?»
В школу мы ходим за знаниями и в случае чего, не скроем, можем легко свалить на учителей всю вину за свои ошибки и «недоученность». Мол, нас, таких способных и подающих большие надежды, просто «не научили». Иногда это даже оказывается справедливым укором…
Средняя общеобразовательная школа №38, расположенная на проспекте Чулман, встречает своих воспитанников поднимающей боевой дух учащихся вывеской над входом: «Здравствуй школа!» (Фото №7). С восьмого класса в души учеников начинает закрадываться сомнение в правильности этого дружелюбного приветствия. И недаром.
Напомним: «Обращения вместе со всеми относящимися к ним словами выделяются (в середине предложения) или отделяются (в начале или в конце предложения) запятыми». Итак, еще одна «пара» – на счету администрации школы №38.
Может быть, уважаемые читатели, все перечисленные ошибки покажутся вам пустяковыми и мелкими, а автор этой статьи – придирой и занудой. Не станем спорить. Но все же помните: бывают случаи, когда маленькая «закорючка» – запятая – решает судьбу человека. Такие случаи нам уже известны.
Юлия ПОДЫНИГЛАЗОВА.
07.06.2013 в 18:24
Ну наконец-то хоть кто-то взялся за поиск городских нелепостей! У нас их так много, все ждал, когда же хоть кто-то обратит на это внимание! Респект вашей газете, которая пропагандирует грамотность. И, кстати, среди городских, является самой грамотной.
07.06.2013 в 22:23
интересно, а управляющие компании переделают свои «очепятки» на табличках после этой статьи? 🙂
24.06.2013 в 10:18
А вот это вряд ли Андрюха… Таких хаотичных табличек по городу — пруд пруди. Тут и года не хватит на то чтобы все их переделать.
Так и оставят, как пить дать!!!!